夜深了，沙特小伙子穆罕默德·萨勒曼·沙耶布在宿舍翻看白天的学习笔记。沙耶布是中国石化沙特胜利钻井项目SP—165井队的一名员工。2008年，中国石化在沙特东部城镇阿布盖格成立培训中心，帮助企业员工拓展职业技能，沙耶布是培训中心的常客。

　　“还记得第一次参加培训时，钻井领域的一些专业英语词汇我几乎都不认识，阅读材料、理解井控知识都有困难。中国老师耐心地为我们答疑解惑，督促我们反复练习。经过近3个月的努力，我顺利通过了国际钻井承包商协会的井控考试。”沙耶布说，培训中心为我们提供了良好的学习、住宿及餐饮环境，同学们也与中国老师建立起深厚友谊。