4月27日至5月8日，2023年法国巴黎博览会在巴黎凡尔赛门展览馆举行。中国外文局（中国国际传播集团）受邀参展，举办“遇·鉴中国——中华文化主题展”“中法文明交流互鉴对话会”等系列活动，为观众打开一扇感知中华文化、促进人文交流的窗口。

　　巴黎博览会创办于1904年，是历史悠久、享有盛誉的综合性展会，也是具有重要国际影响力的国家形象展示与全球文化推介平台。“遇·鉴中国——中华文化主题展”设置“文化产品展示区”和“文化技艺展演区”两个展区。其中，“文化产品展示区”展出介绍中华文明与特色文化主题图书、影像、手工艺和文创产品等500余种，重点展示故宫博物院文化工艺品和文创产品、“中国关键词”全系列多语种主题图书、“阅读天津”“翻译河南”系列图书和文创产品、江西景德镇陶瓷工艺品、浙江“和合文化”工艺品等。“文化技艺展演区”设有“长嘴壶茶艺”“一根面”等中华文化技艺表演、“美猴王”系列手绘等文化体验活动，吸引众多世界各地游客参观体验。